Boletín Septiembre 2022

Una celebración de la vida y la muerte: Día de Muertos en México

El Día de Muertos es una tradición mexicana especial dedicada a honrar la vida de las almas de los difuntos. Esta festividad se celebra a principios de noviembre en México y otras partes del mundo, incluyendo América Latina y algunas partes de Estados Unidos que tienen una gran población latina. Si bien el nombre de la festividad suena un poco sombrío, en realidad es un momento de celebración alegre que da la bienvenida a las almas de aquellos que ya no están aquí en la tierra para una breve reunión que incluye comida, bebida y recuerdos. Siga leyendo para obtener más información sobre el Día de Muertos, cómo se celebra y por qué debería visitar su hogar lejos del hogar durante estas festividades.

¿Qué es el Día de Muertos?

El Día de Muertos es una celebración importante en México que fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de México por la UNESCO en 2008. Es una época del año dedicada a recordar a los seres queridos que han fallecido. Se cree que durante esta festividad las almas de los muertos obtienen un pase especial para cruzar desde el reino espiritual al mundo de los mortales para reunirse con sus seres queridos.

Este concepto inspiró la película animada de Pixar de 2017 “Coco ”, estrenada por Walt Disney Pictures. Esta impresionante película ha ganado numerosos premios, incluido un Oscar, y es una historia emotiva de un niño llamado Miguel que es transportado accidentalmente a la Tierra de los Muertos, en donde busca ayuda para regresar con su familia.

Un dato interesante sobre el Día de Muertos es que la escena de apertura de la película de James Bond de 2015 “ Spectre ” presenta un desfile del Día de Muertos en la Ciudad de México. Esto provocó una demanda de turistas para asistir al desfile que no había existido hasta ese momento. La Ciudad de México acogió su primer desfile de Día de Muertos el sábado 29 de octubre de 2016 y desde entonces se ha convertido en una tradición anual. El desfile se parece mucho al que se muestra en la película e incluso utiliza algunos accesorios y disfraces del set de filmación.

¿Cuáles son los orígenes de esta festividad?

El Día de Muertos es una mezcla de costumbres precolombinas y españolas. Las primeras raíces de esta festividad datan de hace 3,000 años con el pueblo azteca en partes del centro de México. Los aztecas celebraban un festival de un mes en agosto para rendir homenaje a los espíritus de los muertos, así como a los gobernantes del inframundo: Mictecacihuatl y su esposo, Mictlantecuhtli.

Durante el dominio español, después de que los españoles conquistaran el imperio azteca en 1519, la influencia europea del catolicismo se generalizó y la Iglesia Católica rechazó esta celebración original ya que no se alineaba con sus creencias.

Como resultado, la costumbre prehispánica de venerar a los muertos se fusionó con la tradición católica de celebrar los días de “Todos los Santos” y “Todas las Almas” y ahora la festividad se celebra en dos días consecutivos que son de importancia para la Iglesia Católica – Día de Todos los Santos y Día de los Difuntos, por lo que es una fiesta santa. Hoy en día, muchos católicos mexicanos practican una versión única de esta tradición católica romana que incorpora tradiciones prehispánicas.

¿Cuándo se celebra el Día de Muertos?

En el siglo XVI, la Iglesia Católica movió las fechas de celebración del Día de Muertos a las fechas católicas que conmemoran el Día de Todos los Santos y el Día de los Difuntos. Esta fusión de costumbres indígenas y prácticas católicas no oficiales es lo que ahora se conoce como Día de Muertos, que se festejan el 1 y 2 de noviembre.

El Día de Todos los Santos (1 de noviembre) es un día dedicado a los niños fallecidos, que se celebra visitando el cementerio para convivir con los niños fallecidos, decorando sus tumbas, encendiendo velas, dejando flores y regalos en sus tumbas y haciéndoles un tributo.

El Día de los Difuntos (2 de noviembre) es un día dedicado a las almas difuntas de amigos y familiares adultos. Para celebrar el Día de los Muertos, los vivos honran las almas de los muertos de la misma manera. Crean altares, encienden velas y dejan en las lapidas flores y regalos de las cosas que el difunto disfrutó en vida.

¿Cómo se celebra en México?

La forma más tradicional de celebrar el Día de Muertos en México es visitando el cementerio. Las familias se reúnen en el cementerio y limpian las tumbas preparándose para la llegada del espíritu. Si bien esto puede sonar morboso, en realidad es una hermosa celebración de la vida. Las lápidas están adornadas con muchas flores de colores, incluidas el cempasúchil, y los amigos y parientes se reúnen como en una reunión familiar y cuentan historias y comparten anécdotas sobre los difuntos. Algunas familias traen parrillas al cementerio y disfrutan de un gran festín con las comidas y bebidas favoritas de los difuntos. Decoran las lápidas con fotografías y otros objetos, y dejan ofrendas para los muertos. Para los niños suelen dejar dulces y para los adultos, artículos como cigarros o alcohol. Más tarde en la noche, se contratan bandas para que vengan y toquen música y la gente baile y festeje en el cementerio con las almas visitantes.

La gente también construye altares u “ofrendas” en sus casas en donde dejan ofrendas. Colocan fotografías, encienden velas, colocan flores de cempasúchil (cuyo fuerte aroma se cree que guía a las almas a casa), así como encienden incienso de copal y colocan una calaverita de azúcar. Algunas familias también colocan en el altar un rosario, un crucifijo o una imagen de la patrona de México, la Virgen de Guadalupe. También es común colocar el altar sobre una mesa cubierta con tela blanca y decorada con papel de china de colores cortado en diseños llamados “papel picado”.

También es costumbre ver en los altares la icónica figura de La Calavera Catrina, representada como un esqueleto femenino con un sombrero lujoso. El boceto original fue creado por José Guadalupe Posada y desde entonces ha ido evolucionando hasta convertirse en una figura representativa de las celebraciones del Día de Muertos.

A veces la gente va a los cementerios disfrazada de La Catrina, y su contraparte masculina, El Catrín, quienes juntos representan el rostro de la muerte. Son esqueletos vestidos con ropa elegante. Mientras que algunas personas se visten completamente, otras simplemente se pintan la cara.

Otra parte importante de esta tradición es un pan dulce especial llamado pan de muerto. El tipo de pan difiere según la región que visite. En la Ciudad de México es común encontrar este pan en forma de mariposa, ya que se pensaba que las niñas se convertían en mariposas después de morir. El tipo de pan de muerto más popular es el redondo, cubierto de azúcar roja o blanca, y tiras que representan huesos.

La celebración del Día de Muertos es una hermosa tradición porque crea un espacio de reencuentro y comunión con los muertos y trae continuidad entre la vida y la muerte, lo cual es parte de su fascinación, y nos recuerda nuestra propia mortalidad. En algunas culturas, la muerte es vista como algo malo, pero para los mexicanos esta celebración de la muerte se convierte en una continuación de la vida.

Eventos del Día de Muertos en nuestros resorts

Invitamos a los socios que se hospedan en todos los Resorts de Villa Group para aprender más sobre la cultura mexicana experimentando las tradiciones del Día de Muertos. Cada resort hará algo especial para honrar a las almas que ya no están con nosotros.

El 1 y 2 de noviembre, puede disfrutar de festivos buffets mexicanos con presentaciones en vivo en nuestros restaurantes, admirar altares con calaveritas de azúcar creados por el personal del resort y observar la decoración de altares hecha para sus seres queridos.

Si planea vacacionar en noviembre, puede celebrar el día especial junto con sus seres queridos en uno de nuestros hermosos resorts. ¡Será una celebración de la vida como nunca la había visto!

Información sobre la celebración del Día de Muertos EN LA CIUDAD:

Puerto Vallarta – Para ver una impresionante exhibición de altares, el 1 y 2 de noviembre visite la Plaza de Armas, ubicada en la plaza principal frente al Malecón y al lado del Ayuntamiento. Verá muchos altares tradicionales instalados. Luego cruce la calle y camine por el Malecón, que se transforma en un paseo marítimo de Catrines y Catrinas gigantes y elegantemente decoradas, que no querrá perderse de ver.

Sayulita, uno de los mejores pueblos de playa en México, es otro gran lugar para visitar durante las celebraciones del Día de Muertos. Esta ciudad de moda está a poco más de una hora en auto de Villa del Palmar Puerto Vallarta y a 45 minutos en auto de Villa del Palmar Flamingos. La caminata nocturna comienza en la plaza principal y termina en el cementerio principal ubicado junto a la Playa de los Muertos. A medianoche el cementerio cobra vida. Una banda en vivo toca y la gente baila y la celebración se convierte en una gran fiesta.

Los Cabos: visite el distrito de galerías de San José del Cabo o diríjase a Plaza Amelia en Cabo San Lucas para ver los magníficos altares en exhibición.

Cancún – Diríjase a Playa del Carmen y asista al Festival de Tradiciones de Vida y Muerte que se llevará a cabo durante cuatro días, del 30 de octubre al 2 de noviembre en el Parque Xcaret un parque temático con muchas atracciones culturales. Este festival ofrece un amplio programa de actividades que combinan tradiciones ancestrales con expresiones artísticas contemporáneas. También tendrá la oportunidad de disfrutar de la cocina tradicional mexicana.

Loreto – Diríjase al centro histórico de Loreto los días 1 y 2 de noviembre, que estará decorado con papel picado y habrá altares en exhibición. Músicos y bailarines con elaborados disfraces actuarán para todos.

Asegúrese de revisar las celebraciones locales y venga a experimentar las maravillosas tradiciones del Día de los Muertos en México. Pregunte en el resort para más información sobre eventos específicos y horarios más cercanos a la fecha.

¡No se pierdas esta fiesta de celebración festiva y recuerdo sagrado!

Tarifas gubernamentales obligatorias: Cancún y Los Cabos

Gracias por ser parte valiosa de nuestra familia de socios. Queremos tomarnos un momento para recordarle de las tarifas gubernamentales requeridas en Cancún y Los Cabos. Lea lo siguiente para mantenerse actualizado sobre estas tarifas para que sepa qué esperar y pueda llegar relajado a sus próximas vacaciones.

Tarifas solo para Cancún:

Tarifa del gobierno para el medio ambiente: tenga en cuenta que el Gobierno Municipal de Quintana Roo cobra una tarifa de saneamiento ambiental a todos los huéspedes del resort por un monto de $26.06 pesos por reservación por noche. Esta tarifa cubre la limpieza de playas, el tratamiento del agua, la recolección de desechos, la reducción de emisiones de carbono con iluminación LED, la conservación de arrecifes, la administración de pantanales costeros, la reforestación y otros programas sostenibles. Esta tarifa no está cubierta por las tarifas anuales de mantenimiento del Club, la tarifa de servicio diario, las tarifas de habitación con todo incluido o los paquetes de planes de comidas.

Tarifa turística Visitax: Todos los viajeros mayores de 15 años deben pagar una tarifa turística Visitax de aproximadamente $11.00 dólares americanos (o $224 pesos mexicanos) por persona cuando visitan Quintana Roo. Los viajeros pueden pagar esta tarifa en línea o en el aeropuerto de Cancún. El pago se puede realizar a través de este portal web ➡ visitax.gob.mx

Tarifas solo para Los Cabos:

Tarifa de saneamiento ambiental: Tenga en cuenta que el Gobierno Municipal de Los Cabos cobra una tarifa de saneamiento ambiental a todos los visitantes de Los Cabos por un monto de $33.68 pesos por habitación, por noche.

Estas tarifas gubernamentales son requeridas por el gobierno local; aunque algunas de estas tarifas pueden ser cobradas por el resort, no están afiliadas con el resort ni con UVC International. Tenga en cuenta que la información y las tarifas anteriores están sujetas a cambios en cualquier momento. Le agradecemos por leer la actualización anterior y esperamos darle la bienvenida pronto a su hogar lejos del hogar.

Ganadores del desafío de socios de UVCI

¡Gracias a todos los que participaron y felicitaciones a nuestros ganadores del desafío de socios de UVCI!

El mes pasado llevamos a cabo un concurso de fotografía desafiando a todos los participantes para mostrarnos su parte favorita de la experiencia de socios.

¡Cada ganador ganó una semana gratis!

¡Estén atentos para conocer los detalles de nuestro próximo concurso que se anunciará en diciembre de 2022!

Los ganadores son seleccionados al azar por SweepWidget y deben haber seguido todos los requisitos de participación para ser elegibles. Las decisiones de UVCI son definitivas. Los detalles completos se pueden ver haciendo clic aquí.

¿Sabía? ¡Asignaciones de habitaciones Elite 101!

Soy un socio Elite que reserva varias habitaciones. ¿Por qué importa quién se queda en cada habitación?

Cuando hace su reservación por primera vez, es posible que no sepa exactamente quién se hospedará en dónde, y debido a que la planificación no siempre se finaliza hasta que se acerque su llegada, es posible que use nombres “provisionales” mientras tanto. Por favor, comprenda que enlistar los nombres correctos de las personas que se hospedan en cada habitación es el detalle más importante de su reservación.

Recuerde que los beneficios Elite no son transferibles. Son un premio a la fidelidad, y como tales pertenecen exclusivamente al socio. Entendemos que como socio Elite desea compartir sus beneficios con sus invitados. Es una forma maravillosa y especial de ser recibido en sus vacaciones con mejores habitaciones, con flores y vino, asistir a eventos Elite y otras comodidades Elite. Esta es la razón por la cual los socios optaron por ascender al programa Elite. Es normal querer obsequiar a su grupo de viaje las ventajas que disfruta como socio Elite. Pero debido a que los beneficios Elite son exclusivos, a veces es por eso por lo que los copropietarios dan un nombre en una reservación y otro nombre en la segunda reservación, incluso si realmente se hospedan en la misma habitación. Sin embargo, tener los nombres correctos en las reservaciones ayuda a que sus vacaciones transcurran o no sin problemas:

  • Las habitaciones se asignan a los socios Elite de manera diferente que a los invitados de los socios. Los socios Elite son recompensados por su lealtad con mejoras de habitación y las mejores vistas, según disponibilidad.
  • Los socios Elite se clasifican de manera diferente en los informes de llegada. Los socios Elite están asignados a un equipo de conserjería especial que es diferente al equipo de conserjería para socios/huéspedes.
  • Los servicios Elite se abastecen previamente en las habitaciones asignadas a los socios Elite y deben quitarse o cambiarse si hay cambios en las asignaciones de las habitaciones después de la llegada del socio/huésped.
  • Las habitaciones Elite reciben amenidades diarias exclusivo para el programa Elite.
  • Las habitaciones Elite se designan automáticamente en el sistema para recibir el 15% de descuento Elite.
  • Las habitaciones Elite reciben mejor Wi-Fi en donde esté disponible.
  • Las habitaciones Elite reciben brazaletes Elite para los socios y brazaletes de huéspedes para los huéspedes de esa habitación.
  • La membresía Elite tiene muchos beneficios, y queremos asegurarnos de que TODOS los socios Elite en la propiedad puedan recibir sus beneficios. Cuando un socio Elite toma una mejor habitación, o varias habitaciones, para sus invitados, elimina estas habitaciones del grupo de mejoras disponibles para otros socios Elite en la propiedad. De igual manera, afecta el número de asientos disponibles en la alberca Elite (si corresponde) y áreas de playa, y para cabañas o camas de playa.
  • Así que sea un buen vecino: si el invitado de otro socio Elite le impide disfrutar al máximo de sus beneficios Elite, es posible que no aprecie estar de ese lado. Para garantizar la experiencia de check-in más rápida, las asignaciones de habitaciones adecuadas y el cumplimiento justo y eficiente de los beneficios del Programa Elite, alentamos a todos los socios Elite a que consideren a sus compañeros socios Elite proporcionando y actualizando nombres precisos para todas las reservaciones de habitaciones. ¡Gracias!

Si soy miembro Elite, ¿por qué no me reservan automáticamente una suite Elite?

Todos los miembros Elite tienen la oportunidad de dos beneficios diferentes con respecto a sus habitaciones. 

  1. El primer beneficio es el beneficio de mejora de habitación, que se centra en la ubicación y el tamaño de la habitación, y proporciona una mejora de la vista y el tamaño de una unidad con 7 o 14 días de antelación, según su nivel Elite.Las mejoras de habitación solo se confirman a la llegada, y aunque el resort siempre trata de acomodar estas mejoras y preasignar habitaciones con anticipación, no están garantizadas, por lo que siempre debe reservar la unidad de tamaño que necesita para el número de su grupo. Tenga en cuenta que las habitaciones regulares no se actualizan a Elite Suites, sino que se actualizan a las siguientes habitaciones regulares de mayor tamaño. Elite Suites requiere un 10 % más de puntos para reservar, lo que nos lleva al n.
  2. El segundo beneficio le permite reservar una suite Elite (categoría de habitación), que se enfoca en el tipo de habitación y las comodidades de la habitación. Estas suites han sido totalmente remodeladas además del mobiliario normal e incluyen una variedad de licores y refrigerios de primera calidad, muebles/decoración, accesorios, decoración, obras de arte, amenidades de la habitación, cortinas, ropa de cama y ropa de cama, muebles de baño y productos de baño de primera calidad, muebles de terraza, artículos electrónicos y sistemas audiovisuales, electrodomésticos y otras citas. Las comodidades se reponen una vez por semana (mínimo 2 noches), pero deben solicitarse. Tenga en cuenta: Puede hacer una reserva de Invitado de Miembro y pagar el 10 % de puntos adicionales para reservar a su invitado en una suite Elite. Esto les dará derecho a recibir los servicios mejorados o de reserva previa en la habitación, pero no sus otros beneficios Elite porque no son transferibles. Cuando las Suites Elite no están reservadas, el Hotel puede reservar estas habitaciones no utilizadas; sin embargo, solo los miembros Elite, no los huéspedes del hotel, reciben los servicios especiales.New Elite Members seating area at Villa del Arco

Mi invitado Elite llega antes que yo: ¿qué debo saber y qué debo hacer?

  1. Los traslados del/al aeropuerto corresponden al nombre del socio, por lo que puede haber confusión cuando sus invitados lleguen y busquen su transporte o auto. Asegúrese de que sus invitados sepan el nombre en la reservación y también asegúrese de haber agregado los nombres de todos sus invitados a sus reservaciones.
  2. Dependiendo de los horarios de llegada de los vuelos, si el socio Elite llega más tarde que sus invitados (o incluso al día siguiente), el equipo debe de cambiar el nombre en la reservación al nombre del Invitado para que puedan registrarse. Además, el tipo de reservación se cambia a “Guest of Member” (GOM) y ya no aparecerá en la lista de la llegada Elite.

Esto pone en marcha todo tipo de cambios a su llegada. Por ejemplo, se eliminan todos los servicios Elite previamente abastecidos, se pueden cambiar las asignaciones de habitaciones y otro personal de conserjería va a atender a sus Invitados. Además, los brazaletes de invitados pueden darse hasta que llegue el socio. Estos cambios de última hora atrasan el check-in no solo de sus invitados, sino de todas las personas que hacen fila en la recepción. Lo que es más importante, no le brinda a su invitado la mejor experiencia o la primera impresión de nuestros hermosos resorts.

Los equipos Elite siempre se comunicarán personalmente con sus llegadas Elite para confirmar todos los arreglos por adelantado, pero las reservaciones de GOM no aparecerán en las listas de llegadas Elite. Por lo tanto, es fundamental comunicarse con su equipo Elite con anticipación para comprender quién llega, cuándo, quién se hospeda en cada habitación y si el socio llega por separado o más tarde que cualquiera de sus invitados. De esta manera, los equipos Elite pueden asegurarse de que todo transcurra sin problemas al registrarse. Algunas regiones tienen una autorización que le pedirán que firme reconociendo que su Invitado tiene permiso para registrarse en su nombre.

¡Queremos la mejor experiencia vacacional posible para usted y sus invitados! Comuníquese con Servicio al Socio si tiene alguna pregunta sobre sus próximas reservaciones y estaremos encantados de que su equipo Elite se comunique con usted.

Posts created 159

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

Related Posts

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top